上海のお水と浄水器の事なら//上海アクア//中国の水とは

北彩は料理長の浅野裕史氏が２００３年に上海で創立した、虹梅エリアにある隠れ家的な名店。料理は新鮮な海鮮類をはじめ本格的な日本の家庭料理がメイン。おすすめメニューは新鮮なお刺身、焼き魚、唐揚げ、串焼き、各種の丼と麺類など。

☎  6242-9370
虹梅路3213号1-D
営業時間：17:00-23:00（日曜は定休日）

アクア特典！！
アクアリズムを見たで最初のドリンクは一杯無料、さらにお会計は５％OFF10月はズワイガニフェアー150元/匹

詳しくは〈こちら〉をクリック

備長炭で焼き上げた新鮮な鳥を自家製のたれで仕上げます。食事や毎月アップされる新メニューも充実、ご家族でもお一人でもお気軽にご利用できます。

☎ 5230-0370
安順路83号-1
営業時間：18:00-00:30

アクア特典！！
アクアリズムを見たで生ビールかソフトドリンク1杯を人数分サー

詳しくは〈こちら〉をクリック

店舗のインテリアは古い門、提灯、窓飾りに用いる切り紙細工などの装飾で、伝統的な中国風です。それに対して、料理は精緻な和式焼肉を提供します。面白いコントラストが見られます。

☎ 6473-7525（長楽路店）
長楽路400号錦江旅游大厦2楼206-208店舗
営業時間：12:00-14:30 (L.O.13:00)
17:30-24:00 (L.O.22:30)

アクア特典！！
アクアリズムを見たでデザート（  Sweet Taro Toast Roll  ）を一つサービス

詳しくは〈こちら〉をクリック

お魚がメインのお店ですが、一品料理も豊富で季節のメニューをお出しします。料理を担当するのは長年日本人料理長のもとで修行を重ねた、中国人のナイスガイな料理長。この秋のおススメは香り高い松茸と生秋刀魚です。

☎ 5241-5127
長寧路匯川路174号玫瑰商業街1階50
営業時間：17:30-23:30

アクア特典！！
アクアリズムを見たでおつまみ一品をサービスします。

詳しくは〈こちら〉をクリック

上海でも旬の味覚が味わえます。この時期の北海道産生秋刀魚は格別です。握りにお造り、焼き、とどれで食べ得ても至極の満足を堪能できます。お造りは何と破格の50元。旬の味覚を逃さず味わってください。

☎ 159-0177-9014
仙霞路333弄1031室
営業時間：11:30-14:00
17:30-23:00

アクア特典！！
アクアリズムを見たで土日ディナー限定でお会計１０％OFF。
（その他サービスとの併用不可）

詳しくは〈こちら〉をクリック

中国で一番美味しい牡蠣は何処産？魚親父が漁港を歩き回り見つけた牡蠣。宮城の牡蠣と瓜二つ、香り高い牡蠣をふんだんに使った牡蠣鍋。美味しい季節を迎えました。

☎ 6212-2661
仙霞路669号
営業時間：17:30-3:00(月～金)
11:00-3:00(土)/11:00-24:00(日)

アクア特典！！
アクアリズムを見たでさんまの押し寿司一本80元を50元で！

詳しくは〈こちら〉をクリック

江戸前寿司職人による旬の秋刀魚を押し寿司で如何でしょうか。一人前（６貫）90元。要前日予約。コースには含まれません。(写真はイメージです）通常コースは580元と880元です。

☎ 6886-1926
濰坊西路94号
営業時間：11:30-14:00(L.O.13:30）/17:30-22:00（月曜休）

アクア特典！！
アクアリズムを見たで生ビールかソフトドリンク

詳しくは〈こちら〉をクリック

アクア特典をご利用の際は、必ず『秋の味覚料理特集！を見た』とお店の人にお伝えください。